Annals of Unfortunate Subtitling

On MSNBC right now, underneath video of Steve Irwin’s widow at the National Press Club reading a bit about her late, Croc-Hunting husband, the headline reads:

Terri Irwin: Steve Wanted to Put Animals Into People’s Hearts

Thank God we escaped…

1 Comment on Annals of Unfortunate Subtitling

  1. Lame joke? I laughed. Also the fact that the family’s using his death to promote Bindi’s new show is a little creepy.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: